Professionelle Dolmetscher-
und Übersetzerdienste für die Sprachen
Shërbime profesionale përkthimi
dhe interpretimi për gjuhët
gjermanisht - shqip

Behörden- & Gerichtsdolmetschen
Interpretim gjyqësor dhe nëpër institucione
Beschreibung
Dolmetscherdienste für Gerichte, Polizei, Standesämter, Jobcenter und Ausländerbehörde. (Zzgl. tatsächlich anfallender Fahrtzeiten (Hin-/Rückweg), Abrechnung zum gleichen Stundensatz.) 💡 Wichtiger Hinweis zur Kostenübernahme: Bei Einsätzen für Gerichte, Staatsanwaltschaften und die Polizei werden die Dolmetscherkosten direkt vom Staat getragen. Bei Terminen mit dem Jobcenter, Sozialamt oder Ausländerbehörden können die Kosten auf Antrag oft komplett von der jeweiligen Behörde übernommen werden. Für Sie ist der Dienst in diesen Fällen kostenlos! Sprechen Sie mich gerne an, ich helfe Ihnen bei den Details. Interpretuese zyrtare gjyqësore dhe nëpër institucione Shërbime interpretimi për ghykata, polici, zyra të gjendjes civile, zyra te punës (Jobcenter) dhe autoritete për të huaj (Ausländerbehörde). (Tarifa orare nuk përfshin kohën e udhëtimit. Koha e rrugës (shkuarje/ardhje) llogaritet dhe faturohet si kohë pune me të njëjtën tarifë orare.) 💡 Njoftim i rëndësishëm për mbulimin e shpenzimeve: Për angazhimet në gjykata, prokurori dhe polici, shpenzimet e përkthimit mbulohen direkt shteti. Për takime në Jobcenter, zyra sociale ose zyra për të huaj (Ausländerbehörde), shpenzimet shpesh mundë të paguhen plotësicht nga institucioni përkatës përmes një kërkese. Në këto raste, ky shërbim është pa pages për nga ju! Më kontaktoni pa hezitim, unë ju ndihmoj me kënaqësi për detajet.
Umbuchung & Kündigung
Buchungs- und Storniergebühren: Bitte beachten Sie, dass vereinbarte Termine bis zu 24 Stunden im Voraus kostenlos storniert oder verschoben werden können. Bei Absagen unter 24 Stunden oder bei Nichterscheinen behalte ich mir vor, das Honorar für den ausgefallenen Termin in Rechnung zu stellen. Vielen Dank für Ihr Verständnis! Kushtet e rezervimit dhe anulimit: Ju lutemi lini në konsideratë që teminët e caktuar mund të anulohen ose të shtyhen pa pagesë deri 24 orë përpara. Për anulimet më pak se 24 orë përpara ose në rast të mosparaqitjes, unë rezervoj të drejtën të faturoj honorarin për terminin e dështuar. Ju faleminderit për mirëkuptimin!
Kontaktangaben
+49 (0) 176 521 46 781
info@dolmetscher-stuttgart.com
Rot, Stuttgart, Zuffenhausen, Germany